Consulado General de la República Dominicana en Hamburgo, Alemania
Inicio › Servicios › Pasaportes

Renovación / Expedición de Pasaportes

Gestione la expedición o renovación de su pasaporte dominicano. La atención es presencial y sin cita previa; puede acudir en el horario de atención. Seleccione su caso para ver los requisitos.

Pasaporte por primera vez — niños nacidos en el exterior de padres dominicanos

El pasaporte es el documento oficial expedido por la República Dominicana a sus ciudadanos para viajar al exterior e identificarse. Las libretas son electrónicas (10 años) y biométricas (6 a 10 años).

Los padres de niños dominicanos nacidos en el exterior pueden solicitar en el consulado la expedición de un Pasaporte Biométrico con las garantías de seguridad de la ICAO. Para solicitarlo, debe declararlo en el Consulado y transcribir el acta ante la JCE en la República Dominicana, o realizar directamente la Transcripción del Acta de Nacimiento del país de nacimiento del menor (apostillada y traducida, si procede).

Requisitos

  • Fotocopia del acta de nacimiento con código QR en la parte delantera (abajo a la derecha), a partir del año 2022.
  • Pasaporte anterior, cuando esté caducado.
  • Autorización del padre y de la madre; en ausencia de uno, suscripción de declaración jurada ante la sede consular.
  • Fotocopias de las cédulas de identidad del padre y de la madre.
  • Fotografía reciente 5×5 cm, a color, fondo blanco, sin sombra, de frente, sin aretes, sin piercing, sin cadena, sin sonrisa ni gestos, con el cabello hacia atrás, orejas y frente descubiertas, sin flequillo y tomada de cerca.

Pasos para transcribir el acta de nacimiento en la República Dominicana

  1. Apostillar el acta de nacimiento entregada por el país donde nació el menor.
  2. Sacar copia del documento de identidad del padre y/o de la madre que sea dominicano.
  3. Sacar copia del documento de identidad del padre o de la madre que no sea dominicano (si aplica).
  4. El padre o madre dominicano debe escribir una carta a la Junta Central Electoral (JCE) solicitando la transcripción del acta, a fin de que el menor adquiera la nacionalidad dominicana.
  5. Dirigirse a la JCE en la R.D. (Plaza de la Bandera, Distrito Nacional) con todos los documentos, para que se autorice la transcripción.
  6. Pagar el importe de la Autorización de Transcripción.
  7. Elegir la Oficialía del Estado Civil (Registro Civil) donde desea que quede registrada el acta.
  8. Pasados 15 días, retirar en la JCE la autorización para que la Oficialía o Registro Civil elegido realice la transcripción.
  9. Llevar la autorización de la JCE a la Oficialía o Registro Civil correspondiente.
  10. Abonar las tasas que correspondan en la Oficialía o Registro Civil.
  11. Solicitar el Certificado de Acta de Nacimiento dominicana del menor.

Nota: si alguno de los padres no puede gestionarlo directamente en la R.D., puede encomendar el proceso a otra persona o institución.

Costo: 90 € (pasaporte) + 8 € (autorización)  ·  Tiempo: 15 a 20 días laborables  ·  Pago: En euros

Observaciones

Si el menor no ha sido declarado o no posee acta de nacimiento dominicana, debe obtener un acta de nacimiento internacional en la Oficialía civil alemana (Standesamt), legalizarla ante las autoridades alemanas, autorizarla en el consulado e iniciar la solicitud del acta en la Junta Central Electoral más cercana.

El importe a pagar es en euros (EUR). En esta sección solo se mencionan los servicios más frecuentes; cualquier otro servicio asociado a pasaporte se aborda según la naturaleza de la solicitud. Las oficinas consulares pueden incluir requisitos adicionales y reservarse el derecho de negar un servicio si se pone en duda su utilidad, los intereses del solicitante o la fe pública de la oficina consular. Algunas oficinas consulares disponen de servicio de fotografía; consulte la disponibilidad.

Renovación de pasaporte por pérdida de la libreta

El pasaporte es el documento oficial expedido por la República Dominicana a sus ciudadanos para viajar al exterior e identificarse. Las libretas son electrónicas (10 años) y biométricas (6 a 10 años).

Cuando el ciudadano haya perdido su pasaporte, puede dirigirse al consulado para gestionar uno nuevo. Primero debe presentar una denuncia de pérdida ante la comisaría más cercana, que le entregará un documento que la certifica.

Todo documento depositado en el consulado debe traerse en original y, además, traducido al español por un traductor oficial.

Requisitos

  • Denuncia de la pérdida del pasaporte ante la policía local.
  • Declaración Jurada de Pérdida de Pasaporte (si no dispone de la denuncia policial).
  • Acta de nacimiento con código QR en la parte delantera, a partir del año 2022.
  • Fotografía reciente 5×5 cm, fondo blanco, de frente, sin aretes, sin sonrisa ni muecas, con el cabello recogido y las orejas visibles.
  • Fotocopia del pasaporte perdido (si lo tiene).
  • Cédula de Identidad y Electoral dominicana.

Costo: 90 €  ·  Tiempo: 15 a 20 días laborables  ·  Pago: En euros

Nota: dependiendo de la cantidad de pérdidas, se cobrará un extra adicional a la emisión del pasaporte.

Observaciones

Si el pasaporte es para un menor, debe gestionarlo uno de sus padres o representante legal. Cuando la oficina consular no disponga de equipo de impresión, tramitará la impresión en otra oficina consular o en la R.D., asumiendo el ciudadano los gastos de correo.

El importe a pagar es en euros (EUR). En esta sección solo se mencionan los servicios más frecuentes; cualquier otro servicio asociado a pasaporte se aborda según la naturaleza de la solicitud. Las oficinas consulares pueden incluir requisitos adicionales y reservarse el derecho de negar un servicio si se pone en duda su utilidad, los intereses del solicitante o la fe pública de la oficina consular. Algunas oficinas consulares disponen de servicio de fotografía; consulte la disponibilidad.

Renovación de pasaporte por caducidad de la libreta

El pasaporte es el documento oficial expedido por la República Dominicana a sus ciudadanos para viajar al exterior e identificarse. Las libretas son electrónicas (10 años) y biométricas (6 a 10 años).

Procede cuando la libreta fue expedida hace seis (6) años o más. El consulado entregará un Pasaporte Biométrico con las garantías de la ICAO.

Requisitos

  • Libreta de pasaporte caducada.
  • Acta de nacimiento legalizada por la Junta Central Electoral, de fecha a partir de 2022 y con código QR en la parte delantera.
  • Fotografía reciente 5×5 cm, fondo blanco, de frente, sin aretes, sin sonrisa ni muecas, con el cabello recogido y las orejas visibles.
  • Cédula de Identidad y Electoral dominicana.
  • Ausweis (cédula / DNI) de Alemania.

Costo: 90 €  ·  Tiempo: 15 a 20 días laborables  ·  Pago: En euros

Observaciones

Si el pasaporte es para un menor, debe gestionarlo uno de sus padres o representante legal. Cuando la oficina consular no disponga de equipo de impresión, tramitará la impresión en otra oficina consular o en la R.D., asumiendo el ciudadano los gastos de correo.

El importe a pagar es en euros (EUR). En esta sección solo se mencionan los servicios más frecuentes; cualquier otro servicio asociado a pasaporte se aborda según la naturaleza de la solicitud. Las oficinas consulares pueden incluir requisitos adicionales y reservarse el derecho de negar un servicio si se pone en duda su utilidad, los intereses del solicitante o la fe pública de la oficina consular. Algunas oficinas consulares disponen de servicio de fotografía; consulte la disponibilidad.

Renovación de pasaporte por deterioro de la libreta

El pasaporte es el documento oficial expedido por la República Dominicana a sus ciudadanos para viajar al exterior e identificarse. Las libretas son electrónicas (10 años) y biométricas (6 a 10 años).

Se considera deterioro toda acción que afecte la parte física de la libreta: pérdida o rotura de páginas, borraduras, alteración de datos, dificultad de lectura, entre otros.

Requisitos

  • Libreta de pasaporte deteriorada (llevarla en físico).
  • Acta de nacimiento con código QR en la parte delantera, a partir del año 2022.
  • Fotografía reciente 5×5 cm, fondo blanco, de frente, sin aretes, sin sonrisa ni muecas, con el cabello recogido y las orejas visibles.
  • Cédula de Identidad y Electoral dominicana.
  • Ausweis (cédula / DNI) de Alemania.

Costo: 90 €  ·  Tiempo: 15 a 20 días laborables  ·  Pago: En euros

Observaciones

Si el pasaporte es para un menor, debe gestionarlo uno de sus padres o representante legal. Cuando la oficina consular no disponga de equipo de impresión, tramitará la impresión en otra oficina consular o en la R.D., asumiendo el ciudadano los gastos de correo.

El importe a pagar es en euros (EUR). En esta sección solo se mencionan los servicios más frecuentes; cualquier otro servicio asociado a pasaporte se aborda según la naturaleza de la solicitud. Las oficinas consulares pueden incluir requisitos adicionales y reservarse el derecho de negar un servicio si se pone en duda su utilidad, los intereses del solicitante o la fe pública de la oficina consular. Algunas oficinas consulares disponen de servicio de fotografía; consulte la disponibilidad.

Pasaporte provisional o carta de ruta

El pasaporte provisional o carta de ruta se expide en casos excepcionales a ciudadanos dominicanos que no dispongan de pasaporte en vigor y requieran viajar a la República Dominicana. Tiene una validez de 30 días, única y exclusivamente para regresar a la R.D. Una vez en el país, el ciudadano deberá gestionar allí la obtención del pasaporte.

Requisitos (adultos)

Carta de ruta de adultos

  • Fotos 5×5 cm.
  • Fotografía del itinerario de vuelo del solicitante.
  • En caso de vencimiento o deterioro, presentar el pasaporte anterior.
  • Si la libreta fue objeto de pérdida o robo, presentar el acta de denuncia policial (traducida al español, cuando aplique).

Carta de ruta de menores de edad

Debe gestionarla uno de los padres o representante legal, cumpliendo con:

  • Formulario con los datos del menor solicitante y firmas/datos de los padres.
  • Fotocopias de las cédulas de identidad de ambos (2) padres.
  • Autorización del padre y de la madre instrumentada por la misión consular o diplomática correspondiente.
  • Acta de nacimiento con código QR del menor (parte delantera, abajo a la derecha), a partir de 2022.
  • Fotocopia del pasaporte del menor (si lo tiene).
  • Fotografía reciente del menor, 5×5 cm.

Casos de extradición y deportación

  • Documento de las autoridades competentes, con certificación o apostilla, traducido al español.
  • Copia de algún documento de identidad dominicano (cédula, pasaporte y/o acta de nacimiento).
  • Fotografía del deportado o extraditado, 5×5 cm.
  • Itinerario de viaje o información de ruta de vuelo, en caso de ser necesario.

Costo: 50 €  ·  Tiempo: De 1 a 15 días laborables  ·  Pago: En euros

Observaciones

Este documento debe gestionarlo directamente el interesado, salvo que exista una razón justificada para que lo solicite otra persona.

El importe a pagar es en euros (EUR). En esta sección solo se mencionan los servicios más frecuentes; cualquier otro servicio asociado a pasaporte se aborda según la naturaleza de la solicitud. Las oficinas consulares pueden incluir requisitos adicionales y reservarse el derecho de negar un servicio si se pone en duda su utilidad, los intereses del solicitante o la fe pública de la oficina consular. Algunas oficinas consulares disponen de servicio de fotografía; consulte la disponibilidad.

Fotos para Documentos (pasaportes, visas…)

La fotografía debe cumplir con las siguientes especificaciones según el documento 9303 de la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). Aplica para pasaportes, visas y demás documentos:

  • Tamaño 5×5 cm (2"×2"). No se aceptan otros formatos.
  • Fondo blanco; sin otros colores de fondo ni bordes.
  • Toma de primer plano de la cabeza y los hombros, en pose frontal mirando a la cámara.
  • Cara completa con expresión neutra (ojos abiertos, boca cerrada, frente descubierta y orejas visibles).
  • La cabeza y la parte superior de los hombros deben ocupar entre el 70% y el 80% de la foto; al menos 2 mm entre la parte superior de la cabeza y el borde. Sin objetos, otras personas ni alteraciones de color.
  • Evite sombras o reflejos sobre el rostro o el fondo.
  • No utilizar lentes de contacto de color.
  • Sin adornos faciales ni prendas como gafas de sol, aretes, cadenas o sombreros.
  • Contraste y luz apropiados (evite ojos rojos); rostro enfocado con total nitidez.
  • No se aceptan fotografías retocadas que alteren el aspecto natural de la piel.
  • Si por razones médicas, religiosas o culturales se portan turbantes y/o tocados, deberán retirarse en su totalidad para tales fines.

¿Dudas con su trámite?

La atención es presencial y sin cita. Para más información puede llamarnos.

Llamar: +49 4047 4084Cómo llegar